La IA transcribe la voz palabra por palabra y coloca los códigos de tiempo por sí sola, así que el .srt resultante sirve para YouTube, reproductores y edición.
GetCaptions
Crear y descargar subtítulos SRT online
Sube un vídeo o audio y GetCaptions genera automáticamente tus subtítulos SRT con códigos de tiempo precisos. Descarga tu .srt, además de VTT y TXT, gratis y directamente en el navegador.
Sin tarjeta · Sin marca de agua · Gratis
Además del SRT, exportas con un clic VTT para la web o una transcripción TXT simple, sin convertidores ni programas aparte.
Todo funciona en el navegador: no instalas nada, el archivo se descarga al instante, gratis y sin marca de agua.
Tres pasos para un video subtitulado
01
Subir
Arrastra tu MP4, MOV o WebM.
02
Generar
La IA crea subtítulos precisos y sincronizados automáticamente.
03
Estilizar y exportar
Elige un estilo, ajústalo y listo.
FAQ
¿Qué es un archivo SRT?
El SRT es un formato de subtítulos en texto donde cada línea tiene un número, un código de tiempo de inicio y fin, y el texto hablado. Lo leen YouTube, los reproductores y la mayoría de los editores.
¿Puedo editar los subtítulos antes de descargar el .srt?
Sí. Tras la transcripción automática corriges el texto y los códigos de tiempo en el editor y luego descargas el archivo SRT terminado.
¿En qué otros formatos puedo guardar los subtítulos?
Además del SRT puedes exportar a VTT para reproductores web y a TXT para un texto limpio sin códigos de tiempo.