Cómo poner subtítulos a un video online en minutos
Te mostramos cómo poner subtítulos a un video sin programas ni registro: sube tu clip y la IA transcribe el audio en subtítulos palabra por palabra. Todo funciona en el navegador, gratis y sin marca de agua.
Sin tarjeta · Sin marca de agua · Gratis
- 1
Sube tu video
Abre el editor en el navegador y arrastra tu clip — no tienes que instalar nada.
- 2
Genera los subtítulos
La IA detecta el idioma hablado y crea subtítulos sincronizados al segundo, palabra por palabra.
- 3
Edita y personaliza
Corrige el texto si hace falta y elige tipografía, color y animación entre las plantillas.
- 4
Exporta el resultado
Descarga un archivo SRT, VTT o TXT, o un video con los subtítulos incrustados.
FAQ
¿Puedo poner subtítulos a un video sin instalar nada?
Sí, todo funciona en el navegador, así que añades los subtítulos online sin descargar ninguna aplicación.
¿Es realmente gratis y sin marca de agua?
Sí, el servicio es gratuito y nunca añade una marca de agua a tu video final.
¿Puedo descargar los subtítulos en un archivo aparte?
Sí, en el paso de exportación eliges SRT, VTT o TXT y guardas el archivo en tu dispositivo.